Laurie Spiegel, who came to Bell Labs mostly to do computer music, but did some computer art and color, and also early paint programs. She wrote an early paint program in the early '70s.
A. Michael Noll, A. Michael Noll on 1960s Computer Art at Bell Labs