Commissioned in 2006 by Leo Kanders in Zurich, Molnár’s tribute involved sixteen studies that resonated with the intricate layering of language seen in Ulysses, reflecting Joyce’s knack for infusing words with dense, enigmatic qualities.